deutsch |
kroatisch |
abreisen Verb
|
putovati
|
wir reisen mit dem Auto |
putujemo autom |
allein reisen |
putovati sam |
allein reisen |
putovati |
mit der Bahn reisen |
putovati se vlakom |
abreißen Verb
|
vratiti se
|
von einer Reise wiederkehren |
vratiti se s putovanja |
von einer Reise nach Hause zurückkehren |
vratiti se kući s putovanja |
von einer Reise zurückkehren |
vratiti se s putovanja |
abreißen Verb
|
srušiti
|
ein altes Haus abreißen |
srušiti staru kuću |
die Sprunglatte reißen |
srušiti letvu |
abreisen Verb
|
otputovati
|
wir reisen am Freitag |
otputovat ćemo petak |
er ist in aller Frühe nach Zagreb abgereist |
u ranu je zoru otputovao u Zagreb |
abreisen nach |
otputovati u |
Er will morgen abreisen |
On hoće sutra otputovati |
abreißen Verb
|
trgati
|
es reißt mich in allen Gliedern |
trga me u svim udovima |
abreißen Verb
|
otkinuti
|
ein Kalenderblatt abreißen |
otkinuti list kalendara |
abreißen Verb
|
otkinuti se
|
ein Kalenderblatt abreißen |
otkinuti list kalendara |
Abreise Nomen
|
odlazak
|
die Abreise beschleunigen |
požuriti s odlaskom robe |
die Abreise hinausziehen |
odgađati odlazak na put |
|