Deutsch-Kroatisch Übersetzung für "Durchlaufen"
durchlaufen <durchlief, durchlaufen> (Verb + Hilfsverb haben)
pobjeći <pobjegnem, pobjegao>
prijeći <prijeđem, prešao>
projuriti <projurim, projurio>
proteći <proteknem, protekao>
protjecati <protječem, protjecao>
proći <prođem, prošao>
potrčati <potrčim, potrčao>
pretrčati <pretrčim, pretrčao>
protrčati <protrčim, protrčao>
Durchlauf {m} <Durchläufe {pl}> (Nomen)
prolaz {m}, <prolazi {pl}>
protok {m}, <protoci {pl}>
Durchlaufen
protjecanje {n}, <protjecanja {pl}>
16 Beispielsätze für "durchlaufen"
Kroatisch Deutsch
protrčati ulicama Straßen durchlaufen
poderati čarape Strümpfe durchlaufen
poderati cipele Schuhe durchlaufen
završiti školu die Schule durchlaufen
završiti naukovanje eine Lehre durchlaufen
neprekinut vijenac na fasadi ein durchlaufender Mauersims
proći kroz različita odjeljenja verschiedene Abteilungen durchlaufen
proći kroz policijsku zapreku durch die Polizeiabsperrung durchlaufen
obuzela me ledena jeza es durchlief mich eiskalt
sinula mu je misao eine Gedanke durchlief ihn
uključiti program ein Programm durchlaufen lassen
protrčati poljima i livadama Felder und Wiesen durchlaufen
obuzela me vrućina es durchlief mich siedend heiß
upravo je prošla ovuda sie ist eben hier durchgelaufen
proći sve stadije razvoja alle Stadien einer Entwicklung durchlaufen
kroz strop curi voda durch die Decke läuft Wasser durch