 deutsch |
 kroatisch |
|
gehen Verb
|
ići
|
|
gehen wir |
idemo li |
|
es geht |
ide |
|
Warum gehst du schon? |
Zašto već ideš? |
|
Ich gehe |
Idem |
|
gehen Verb
|
napustiti
|
|
aus dem Spiel gehen |
napustiti igru |
|
der Schauspieler ging von der Bühne ab |
glumac je napustio pozornicu |
|
jemandem ist von uns gegangen |
netko nas je napustio zauvijek |
|
gehen Verb
|
hodati
|
|
gehen lernen |
naučiti hodati |
|
gehen lernen |
učiti hodati |
|
beim Gehen einknicken |
pokleknuti tijekom hoda |
|
beim Gehen humpeln |
šepati tijekom hoda |
|
gehen Verb
|
poći
|
|
ans Werk gehen |
prionuti na posao |
|
auf die Walz gehen |
poći putem |
|
krumme Wege gehen |
baviti se nepoštenim poslovima |
|
auf die Arbeit gehen |
ići na posao |
|
gehen Verb
|
otići
|
|
Sind sie nicht gegangen |
Nisu li otišli |
|
|
|
ins Kloster gehen |
otići u samostan |
|
ohne ein Abschiedswort gehen |
otići bez riječi oproštaja |
|
auf und davon gehen |
hitro otići |
|
Gehen Nomen
|
hodanje
|
|
beim Gehen pfeifen |
zviždati tijekom hodanja |
|
beim Gehen mit den Armen rudern |
pri hodanju mlatarati rukama |