 deutsch |
 kroatisch |
|
hingehen Verb
|
odlaziti
|
|
allmählich gehen |
polako odlaziti |
|
hingehen Verb
|
prelaziti
|
|
du sollst nicht schräg über die Straße gehen |
nemoj prelaziti ulicu koso |
|
seine Sparsamkeit geht bis zum Geiz |
njegova štedljivost prelazi u škrtost |
|
etwas geht über jemandes Kräfte |
nešto prelazi čije snage |
|
die Rechnung geht in die Hunderte |
račun prelazi stotine |
|
hingehen Verb
|
minuti
|
|
Minen gingen los |
mine su eksplodirale |
|
hingehen Verb
|
otići
|
|
Sind sie nicht gegangen |
Nisu li otišli |
|
ins Kloster gehen |
otići u samostan |
|
ohne ein Abschiedswort gehen |
otići bez riječi oproštaja |
|
auf und davon gehen |
hitro otići |
|
hingehen Verb
|
kliziti
|
|
sein Blick ging über die Dächer hin |
njegov je pogled klizio preko krovova |
|
hingehen Verb
|
otići tamo
|
|
Sind sie nicht gegangen |
Nisu li otišli |
|
ins Kloster gehen |
otići u samostan |
|
ohne ein Abschiedswort gehen |
otići bez riječi oproštaja |
|
auf und davon gehen |
hitro otići |
|
|