 deutsch |
 kroatisch |
|
passieren Verb
|
proći
|
|
der Zug passierte den Bahnhof |
vlak je prošao kroz kolodvor |
|
der Film hat die Zensur passiert |
film je prošao cenzuru |
|
die Wache passieren |
proći pokraj straže |
|
den Pförtner passieren |
proći pokraj vratara |
|
passieren Verb
|
provesti
|
|
einen Tunnel passieren |
provesti se kroz tunel |
|
einen Fluss passieren |
provesti se preko rijeke |
|
eine Brücke passieren |
provesti se preko mosta |
|
passieren Verb
|
dogoditi se
|
|
mir ist eine Panne passiert |
dogodila mi se nezgoda |
|
der Unfall passierte auf dem Schulweg |
nezgoda se dogodila na putu do škole |
|
das kann jedem mal passieren |
pa to se svakomu može dogoditi |
|
dort ist ein Unglück passiert |
tamo se dogodila nesreća |
|
passieren Verb
|
poduzeti
|
|
in dieser Angelegenheit muss endlich etwas passieren |
u toj se stvari napokon mora nešto poduzeti |
|
passieren Verb
|
dogoditi
|
|
mir ist eine Panne passiert |
dogodila mi se nezgoda |
|
der Unfall passierte auf dem Schulweg |
nezgoda se dogodila na putu do škole |
|
das kann jedem mal passieren |
pa to se svakomu može dogoditi |
|
dort ist ein Unglück passiert |
tamo se dogodila nesreća |
