 deutsch |
 kroatisch |
|
werden Verb
|
biti
|
|
ich würde dich gern kennenlernen |
rado bih te upoznala |
|
ich würde dich gern kennenlernen |
rado bih te upoznao |
|
ich würde dich gerne kennenlernen |
rado bih te upoznala |
|
es ist Winter geworden |
došla je zima |
|
werden Verb
|
postati
|
|
dick werden |
postati debeo |
|
lieb geworden |
postati drag |
|
bekannt werden |
postati poznat |
|
ähnlich werden |
postati sličan |
|
werden Verb
|
nastati
|
|
es wurde plötzlich still im Saal |
u dvorani je iznenada nastala tišina |
|
|
|
plötzlich wurde es dunkel im Zimmer |
odjednom je u sobi nastao mrak |
|
werden Verb
|
bivati
|
|
die Lage wurde immer prekärer |
situacija je bivala sve teža |
|
ihre Leistungen wurden immer besser |
njezini rezultati bivali su sve bolji |
|
es wird immer dunkler draußen |
vani biva sve tamnije |
|
der Leser wird irregeführt |
čitatelj biva zaveden |
|
werden Verb
|
postajati
|
|
die Schatten werden länger |
sjene postaju duže |
|
die Lage wird schlimmer |
situacija postaje gora |
|
dunkel werden |
postaje mračno |
|
die Angelegenheit wird zu einem Politikum |
stvar postaje politički važnom |